Trying to learn how to translate from the human translation examples.
utas fő
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
utas
passagier
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
átszálló utas
transferpassagier
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- az utas neve,
- naam passagier,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fűtÅszál
verwarmingselement
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utas-nyilvántartási adatállomány
persoonsgegevens van passagiers
az utas utazási státusza
reisstatus passagier
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beszállt már minden utas?
zijn alle passagiers al ingestapt?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt2 turistaforgalomnt2 utazás nt3 utas
rtsociaal werk (2836)rtsociale dienst (2836)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
egyensúlytartás utas szállítása közben;
9.1.2.1.bewaren van het evenwicht bij het vervoer van een passagier.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valamennyi utas összegyűlt a társalgóban.
de passagiers waren in de bovenhut bijeen.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d) gyógyszer-készítmények: az utas
d) geneesmiddelen:
c) utas minden személy, kivéve:
c) "passagier": iedere persoon aan boord met uitzondering van:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
intelligens & hozzáfűzés
intelligente & toevoegingen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
biztonsággal kapcsolatos repülőgép- utas- és rakománykezelési eljárások.
veiligheidsprocedures voor afhandeling van het vliegtuig, de passagiers en de vracht.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2. függelék utas- és személyzeti jegyzék (paxlst)
aanhangsel 2 lijst van passagiers en bemanningsleden (paxlst)
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utasok.
passagiers.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
