Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 érvénytelen sématÃpus.
%1 is an unknown schema type.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
egy dokumentum nem megfelelÅen ért véget.
premature end of document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barnák és sárgák
scripts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ã©ã©nmalig
ã ã © © nmalig
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ãra / év:
email:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimetil- éter
poly-tetra-fluoro-ethene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibutil- észter
thiophene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sablonok és csatolók...
hide grid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 nem érhetŠel
%1 cannot be retrieved
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, kapott érték: '
, but got '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 egy érvénytelen link.
insert break after paragraph
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1: érvénytelen méret
%1: invalid size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 egy érvénytelen% 2.
%1 contains invalid data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fŠnevezŠmaximális értéke
general
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 egy érvénytelen szám.
%1 is not a valid numeric literal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatikus értéktartomány- kezelés
automatic & range detection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 attribútum értéke nem lehet% 2.
attribute %1 cannot have the value %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
könyvtár - és fájlnév
value:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sablon - és összekötÅformátum
layer name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobiltelefonos bÅvÃtmény cÃmbejegyzések importálásához és exportálásáhozname
kab ldif xxport plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.