Results for Én is kellemes hétvégét kívánok! translation from Hungarian to English

Hungarian

Translate

Én is kellemes hétvégét kívánok!

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

Én is!

English

"so do i."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

én is

English

me too

Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Én is sok szerencsét kívánok a francia elnökségnek.

English

i would also wish the french presidency every success.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

solana úr, én is sok sikert kívánok Önnek.

English

mr solana, i also wish you every success.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

igen, én is

English

yes, i can

Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

elnök asszony, én is szeretnék kellemes karácsonyt kívánni.

English

madam president, i would like to wish you merry christmas as well.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

én is angol

English

i am also

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Én is örülök☺

English

thanks i'm fine

Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

erre én is gondoltam.

English

that's what i thought

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- Én is hiszek krisztusban!

English

"i too believe in christ."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Én is köszöntöm a soros elnök urat és minden jót kívánok neki az elnökséghez.

English

i, too, would like to welcome the president-in-office and wish france the very best for its presidency.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Én is szeretnék köszönetet mondani mindkét előadónak és boldog karácsonyt kívánok Önöknek.

English

i, too, would like to thank both rapporteurs and wish you a merry christmas.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- Én is keresztény vagyok...

English

"i too am a christian."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a legutóbbi felszólaló néhány olyan kérdéssel foglalkozott, amelyeket én is fel kívánok vetni.

English

the last speaker addressed some of the points that i would wish to make.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

beszélni is kellemes volt vele, de még kellemesebb volt őt hallgatni.

English

it was pleasant to speak to her and yet more pleasant to listen to her,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

elnök úr, én is üdvözlöm az új soros elnököt és sok sikert kívánok a következő hat hónapra.

English

mr president, i too welcome the new president-in-office and wish him well for the next six months.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

en is

English

me too

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

"szeretek utazni." "Én is."

English

"i like traveling." "so do i."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Špidla biztos úr, ahogy számos képviselő tette, szeretnék én is köszönetet mondani Önnek, és minden jót kívánok.

English

commissioner Špidla, i would like to join in the chorus of thanks given to you from different quarters of the chamber and in all the good wishes.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

en is teged

English

you are hungarian

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,184,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK