Results for És te hol vagy , mit csinálsz translation from Hungarian to English

És te mit csinálsz vele, tom?
what you going to do with yourn, tom?"

hé, te! mit csinálsz?
hey, you! what are you doing?

mit csinálsz, apu?
what are you doing, dad?

mit csinálsz most?
what are you doing now?

no hát, mit csinálsz?
well, and what are you doing?'

És te hol laksz?
where do you live?

mit csinálsz most édesem
mit csinálsz most édesem

mit csinálsz itt, fianne?!
what are you doing here, fianne?

figyelj oda, hogy mit csinálsz,
watch what you are doing,

És te?
'and you?

jól és te
well thank you and you

ha nem jön, akkor mit csinálsz?
if he doesn't come, what'll you do?

mi a fenét képzelsz, mit csinálsz?
what the hell do you think you're doing?

vártalak tegnapelőtt is, tegnap is, most pedig elküldök, megtudni, hol vagy és mit csinálsz.
i expected you the day before yesterday, and yesterday, and am now sending to find out where you are and what the matter is.

És te, conseil?
"and is conseil going to risk it?"

És te beleegyezel?
do you agree?'

köszi jól és te
i am good

hát te hol alszol?
'and where are you going to sleep?'

hol vagy, robin crusoe?
where are you, robin crusoe?

És te hozzányúlsz ehhez!
and you go and touch it!