Results for a telepítő nincs a lemezen translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

a telepítő nincs a lemezen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

bájt a lemezen

English

bytes on disk

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nincs a szótárban

English

not in dictionary

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő keres...

English

setup is searching...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

!\\ nincs a táblázatban

English

!\\ is not in table

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő eltávolítja a windows asztalfrissítést...

English

setup is uninstalling windows desktop update...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő nem válaszol.

English

installer is no longer responding.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a telepítő nem tudta megformázni a lemezt.

English

setup was unable to format the disk.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő fájlokat másol...

English

setup is copying files...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő eltávolítja az összetevőket...

English

setup is uninstalling components...

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő inicializál, kis türelmet.

English

setup is initializing, please wait.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő működési módjának kijelölése

English

selecting a mode of operation for setup

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő program segítségével visszaállíthatja.

English

with the aid of the setup program it may be restored.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%s - üdvözli a telepítő keretprogram.

English

welcome to the %s installation maintenance program.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő az alábbi eszközöket találta.

English

setup detected and installed the devices below.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

(a telepítő nem éri el ezt a lemezt.)%0\\r\\n

English

(setup cannot access this disk.)%0\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a telepítő befejezte az [productname] telepítését.

English

setup has finished installing [productname].

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a lemez sérült vagy nincs lemez a meghajtóban.\\nÉrvényes lemezt helyezzen be.

English

the disk is corrupted, or there is no disk in the drive.\\nplease insert a valid disk.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a '%2' gombbal kiléphet a telepítőből.

English

click '%2' to exit the installation program.

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

tele a lemez

English

disk full

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a lemezek előkészítése

English

preparation of plates

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,772,851,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK