Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tudományos bizottság szükség esetén ad hoc jelleggel további tudósok és szakértők segítségét is kérheti.
the scientific committee may seek the advice of other scientists and experts as may be required on an ad hoc basis.
a civil társadalom véleményét ad hoc jelleggel a parlamenti bizottságok és a szövetségi minisztériumok egyaránt kikérik.
civil society is consulted on an ad-hoc basis by both parliamentary committees and by federal ministers.
a k+f projekteknek nyújtott egyedi támogatásokat ad hoc jelleggel vagy egy már jóváhagyott támogatási program alapján lehet odaítélni.
individual aid to r & d projects can be granted on an ad-hoc basis or on the basis of an approved aid scheme.