Results for akad translation from Hungarian to English

akad
pawl

k. akad.
k. akad.

" "amsterdam akad.
" "amsterdam akad.

- ez is akad majd.
“just so.”

még akad azonban teendő.
however, there is room for improvement.

- ahol épp hely akad számukra.
"they are in casual ward."

vagy még akad rajta javítanivaló?
is there still room for improvement?

...akad néhány tuskó. sajnálom.
some of us are real chumps. sorry.

aligha akad olyan férfi, aki
there can hardly be a man who

6.3 kivétel valószínűleg alig akad.
6.3 there are probably only a few exceptions.

most sok tennivaló akad nemzeti szinten.
much has now to be done on the national level.

ott bőven akad nő is, szórakozás is.
there will be no lack of women there, or amusement."

ilyen túra csak egyszer akad az életben.
you're going on the trip of a lifetime.

hány munkanélküli akad egyetlen szabad munkahelyre?
how many unemployed do we have for one free job position?

az alábbi területeken akad különösen sok tennivaló:
the following areas will need particular effort:

a további megtakarításokat illetően még sok tennivaló akad.
there is significant room for further savings.

az egymást erősítő kapcsolatokra számos példa akad:
there are many examples of these mutually reinforcing links:

angliában alig akad nevelőnő, aki évi száz fontot keresne.
very few governesses in england are getting 100 pounds a year.

hiszen már magatok is csodálkoztok, ha akad nő, akit univirának nevezhettek.
nay, ye yourselves are astonished when a woman appears whom ye call "univira" (of one husband).

a bels6 piac miikiid6s6tgritl6 esetleges akad;ilyok azonosit6sfra6s felszrimolisfuairdnyul6 int6zked6sek,
measures aiming at the identification and removal of potential obstaclesto thefunctioning of the internal market;