Results for alig translation from Hungarian to English

alig
hardly at all

alig félkövér
demi bold

alig várjuk.
we cannot wait.

alig várom!
can't wait

alig ismertelek meg.
i hardly recognized you

már alig várjuk!
we cannot wait for it!

vár: alig várom!
can't wait

etanolban alig oldódik
sparingly soluble in ethanol

emma már alig lélekzett.
"nevertheless," replied the tax-collector, with a sly look, "there are people who like it."

alig várom a folytatást
i can't wait for the sequel

alig fodrozta a tengert.
hardly a billow.

alig várom... és várlak!”
i can hardly wait... and i'm waiting for you!”

alkoholfogyasztási mutatók alig változtak.
trends in individual countries may however diverge from the overall impression.

alig tudtam annyit habogni:
scarcely could my lips utter the words:

az alig érzékelhető uniós polgárság
lack of appreciation of european citizenship

alig várom már, hogy-hassak.
i can't wait to (do)

6.3 kivétel valószínűleg alig akad.
6.3 there are probably only a few exceptions.

alig tudtam megállni nevetés nélkül.
i could hardly keep my countenance.

alacsony fokú biztonság (alig biztonságos)
low safety (very insecure)

ilyen berendezés gyakorlatilag alig áll rendelkezésre.
in practice, this equipment rarely exists.