Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alis reflux
reflux disease,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retroperitone- alis vérzés
bleeding at puncture site
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benignus intracrani alis hypertensi o
benign intracranial hypertension
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hasi diszkomfort, fokozott bélgázképződés, gastrooesophage alis reflux
abdominal discomfort; flatulence, gastroesophage al reflux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nem gyakori: intracraniali s vérzés, retroperitone alis vérzés
uncommon: intracranial haemorrhage, retroperitoneal haemorrhage
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dyspepsia, hasmenés, gastrooesophage alis reflux, szájfekély, felhasi fájdalom
dyspepsia, diarrhoea, gastro-oesophageal reflux, mouth ulceration, upper abdominal pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agyoedema, encephalopat hia4, extrapyramid alis zavar5, perifériás neuropathia, ataxia, hypaesthesia, ízérzészavar
brain oedema, encephalopathy4, extrapyramidal disorder5, neuropathy peripheral, ataxia, hypoaesthesia, dysgeusia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
7. sajnálattal állapítja meg, hogy a mezőgazdasági területekre vonatkozó tájékoztatási rendszer (alis) 2005-re tervezett felállítását 2006-ra halasztották,
7. regrets that the setting up of the agricultural land information system (alis), scheduled in 2005, has been postponed to 2006;
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: