Results for aloittamiseen translation from Hungarian to English

syyt menettelyn aloittamiseen
grounds for initiating the procedure

rakennusluvalla tarkoitetaan lupaa rakennushankkeen töiden aloittamiseen.
a building permit is an authorisation to start work on a building project.

tehtävien aloittamiseen ja päättymiseen liittyvät korvaukset ja kustannukset
allowances and expenses on entering or leaving the service

tehtävien aloittamiseen, päättämiseen ja toisiin tehtäviin siirtymiseen liittyvät korvaukset ja kulut
allowances and expenses on entering and leaving the service and on transfer

c) pitkänsiiman on kullakin laskukerralla oltava vedessä vähintään kuusi tuntia mitattuna siimanlaskun loppuun saattamisesta siimannoston aloittamiseen.
(c) each haul of a longline shall have a soak time of not less than six hours, measured from the time of completion of the setting process to the beginning of the hauling process.