Results for antraciklinekkel translation from Hungarian to English

egyidej kezelés kardiotoxikus anyagokkal (pl. antraciklinekkel) .
simultaneous treatment with cardiotoxic substances (eg anthracyclines) .

antraciklinekkel folytatott korábbi kezelés növelheti a qt megnyúlás veszélyét.
previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.

a l07 beteg közül 63 beteg bizonyult rezisztensnek liposzómális antraciklinekkel szemben.
of the 107 patients, 63 patients were considered resistant to liposomal anthracyclines.

ezeket a nő betegeket korábban már kezelték antraciklinekkel, taxánokkal és trasztuzumabbal, azonban a betegségük rosszabbodott vagy kiújult.
the women had already been treated with anthracyclines, taxanes and trastuzumab but their disease had got worse or come back.

két kisebb vizsgálatban (238 beteg) a xeloda hatásosságát taxánokkal és antraciklinekkel végzett sikertelen kezelést követően tanulmányozták.
two smaller studies (238 patients) have also looked at the effectiveness of xeloda after failure of treatment with taxanes and anthracyclines.

gyógyszerrel) együtt adják antraciklinekkel (a rákellene s szerek egy másik típusa) végzett eredménytelen kezelés után.
medicine) after treatment with anthracyclines (another type of anticancer medicine) has failed.

a capecitabine teva-t docetaxellel (egy másik típusú daganatellenes gyógyszer) együtt alkalmazzák, miután az antraciklinekkel (egy másik típusú daganatellenes
capecitabine teva is used with docetaxel (another anticancer medicine) after treatment with anthracyclines (another type of anticancer medicine) has failed.

az engedélyezett antraciklinekkel (doxorubicin és egyéb) és antracéndionokkal (mitoxantron) ellentétben a pixantron csak enyhén gátolja a topoizomeráz ii-t.
unlike approved anthracyclines (doxorubicin and others) and anthracenediones (mitoxantrone), pixantrone is only a weak inhibitor of topoisomerase ii.

antraciklinre nem reagáló betegeknél a docetaxelt mitomicin c és vinblasztin kombinációjával hasonlították össze (12 mg/m2 hat hetente és 6 mg/m2 három hetente).
in anthracycline-failure patients, docetaxel was compared to the combination of mitomycin c and vinblastine (12 mg/m² every 6 weeks and 6 mg/m² every 3 weeks).