Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hol van?
"where is he?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hol van?
"where is she?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hol van a?
could you please tell me where the is?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
job, hol van?
here, job; where is that fellow?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hol van ő?
"what hast thou done with her?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de hát hol van?
where is he?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apropó, hol van?
where's, by the way?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hol van lygia?
"where is lygia?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tudod, hol van?
"dost thou know where she is?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tudta, hol van.
he knew where he was.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hol vannak?
'where are they?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hogy van, és hol van?
how and where is he?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"de vajon hol van?
'but where is he?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elsősorban hol van késlekedés?
where are the principal delays?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hol van? jöjjön ebédelni!
come to lunch!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
És hol van blanche ingram?
with whom will blanche ingram pair?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nem tudja véletlenül, hol van?
do you happen to know where is?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tud: honnan tudjam, hol van?
how should i know where he is?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hol van tehát nézetkülönbség közöttünk?
where is there controversy, however?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hol van? - kérdezte grimaud-tól.
"where is she?" asked athos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting