Results for bálnavadászattal translation from Hungarian to English

a bálnavadászattal kapcsolatos közösségi fellépésről
on community action in relation to whaling

a bálnavadászattal kapcsolatos közösségi fellépés (
community action in relation to whaling (

jelentÉs a bálnavadászattal kapcsolatos közösségi fellépésről - a6-0025/2009
report report on community action in relation to whaling - a6-0025/2009

7.1. a bálnavadászattal kapcsolatos közösségi fellépés (a6-0025/2009
7.1. community action in relation to whaling (a6-0025/2009

a bizottság javaslatot fog előterjeszteni a kereskedelmi célú bálnavadászattal kapcsolatos közös álláspontról, és tovább vizsgálja a fókákból származó termékek kereskedelmét szabályozó jogi eszközök megvalósíthatóságát.
the commission will present a proposal for a common position on commercial whaling and will do more work on the feasibility of further legislation on trade in seal products.

a bizottság és a tudományos bizottság szükség szerint együttműködésen alapuló munkakapcsolatok kialakítására törekszik a munkájukat segítő kormányközi és nem kormányzati szervezetekkel, amelyek közé tartozik az antarktiszi kutatások tudományos bizottsága, az Óceánkutatások tudományos bizottsága és a nemzetközi bálnavadászati bizottság.
the commission and the scientific committee shall seek to develop cooperative working relationships, as appropriate, with inter-governmental and non-governmental organizations which could contribute to their work, including the scientific committee on antarctic research, the scientific committee on oceanic research and the international whaling commission.