Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transaction banking;
transaction banking,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
department of banking
department of banking
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
magánbanki szolgáltatások (private banking)
private banking
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
société générale corporate and investment banking
société générale corporate and investment banking
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
, journal of central banking , 2005 , 73 -- 115 .
journal of central banking pp. 73-115 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a „banking directive” fogalommeghatározást el kell hagyni.
the definition of ‘banking directive’ is deleted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(másnéven: korea kwangson banking corp; kkbc)
(a.k.a.: korea kwangson banking corp; kkbc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amroggang development banking corporation (amroggang fejlesztési bank)
amroggang development banking corporation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) a „banking directive » fogalommeghatározást el kell hagyni.
( b) the definition of « banking directive » is deleted.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
hsh nordbank private banking s.a. – csendes részesedés –
hsh nordbank private banking sa – silent participation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ezért, a clearstream banking ag elkerülhetetlen kereskedelmi partnernek tekinthető;
therefore, clearstream banking ag can be regarded as an unavoidable trading partner;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ccbm központi bankok levelezőbanki modellje (correspondent central banking model)
cis credit institutions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
accounting for the resilience of the eu banking sector since 2000 , 2004 . július .
« payment and securities settlement systems in the european union -- addendum incorporating 2003 figures » (" blue book ") , february 2005 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
központi bankok levelezőbanki modellje ( correspondent central banking model -- ccbm )
correspondent central banking model ( ccbm ) ecb monthly bulletin 10th anniversary of the ecb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az állami propagandát megjelentető zimbabwei újságok elnöke, valamint a first banking corporation elnöke.
chair of zimbabwe newspapers, which prints state propaganda and chair of first banking corporation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a clearstream banking ag a teljes időszak alatt megtagadta az euroclear banktól a névre szóló részvények klíringjét és elszámolását.
during the entire period clearstream banking ag denied euroclear bank clearing and settlement services for registered shares.
február. the impact o fair value accounting on the european banking sector-- a financial stability perspective, 2004.
« recycling of euro banknotes: framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers », january 2005.