Results for befejezte a böngészést? translation from Hungarian to English

befejezte a felmérést.
you have now completed the survey.

sikeresen befejezte a varázslót.
you have successfully completed the configure your server wizard.

gratulálunk! befejezte a folyamatot!
congratulations! you've completed this process!

a képolvasó befejezte a feladatot.
scanner has finished

a hálózati játékos befejezte a játékot...
remote player ended game...

a frontpage befejezte a keresést a dokumentumban.
frontpage has finished searching the document.

most, miután befejezte a böngészést a philips webhelyén, arra kérjük, folytassa a felmérést.
now that you have finished your browsing session on the philips website you are invited to continue the survey.

\\na diskpart befejezte a konfiguráció vizsgálatát.\\n
\\ndiskpart has finished scanning your configuration.\\n

a windows befejezte a számítógépen a frissítések telepítését.
windows has finished installing updates for your computer.

a chkdsk befejezte a kötet ellenőrzését.\\r\\n
chkdsk has finished checking the volume.\\r\\n

az %productname calc befejezte a keresést a dokumentum elején.
%productname calc has searched to the beginning of the document.

a varázsló befejezte a szoftver telepítését az alábbi eszközhöz:
the wizard has finished installing the software for:

az %productname writer befejezte a keresést a dokumentum elejéig.
%productname writer has searched to the beginning of the document.

a telepítő befejezte a helyreállításokat.\\r\\n\\r\\n
setup has completed repairs.\\r\\n\\r\\n

az Úticsomag varázsló sikeresen befejezte a bemutató(k) csomagolását.
pack and go has successfully packed your presentation(s).

a böngészés billentyűparancsai
browser shortcuts

befejeztem a munkát.
i finished the work.

a böngészés párbeszédablak címe
browse dialog title

a böngészés előzményeinek törlése
clear your browsing history

befejeztem a könyv olvasását.
i finished reading the book.