From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába bejegyzett egyik elnevezés termékleírását érintő nem kisebb jelentőségű módosítás jóváhagyásáról [camembert de normandie (oem)]
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [camembert de normandie (pdo)]
0406.90.82 | camembert, rasvapitoisuus enintÄÄn 40 painoprosenttia ja rasvattoman aineen vesipitoisuus yli 47 mutta enintÄÄn 72 painoprosenttia, ei kuitenkaan raasteena tai jauheena eikÄ jalostettavaksi tarkoitettu |
0406.90.82 | camembert, of a fat content by weight of = 47 % but =< 72 % (excl.
franciaorszÁg - beaufort (oem) - bleu des causses (oem) - bleu du haut-jura, de gex, de septmoncel (oem) - brocciu corse ou brocciu (oem) - chabichou du poitou (oem)4 - crottin de chavignol ou chavignol (oem)5 - Époisses de bourgogne (oem) - laguiole (oem) - ossau-iraty-brebis pyrénées (oem)6 - pouligny-saint-pierre (oem) - picodon de l'ardche ou picodon de la drôme (oem)7 - salers (oem) - selles-sur-cher (oem) - sainte-maure de touraine (oem)8 - tomme de savoie (ofj)9 - langres (oem) - neufchâtel (oem) - abondance (oem) - camembert de normandie (oem)10 - cantal ou fourme de cantal ou cantalet (oem) - chaource (oem) - comté (oem) - emmental de savoie (ofj)11 - emmental français est-central (ofj)11 - livarot (oem) - maroilles ou marolles (oem) - munster ou munster-géromé (oem) - pont-l'Évque (oem) - reblochon ou reblochon de savoie (oem) - roquefort (oem) - saint-nectaire (oem) - tomme des pyrénées (ofj)9 - bleu d'auvergne (oem) - brie de meaux (oem)12 - brie de melun (oem)12 - mont d'or ou vacherin du haut-doubs (oem)
france - beaufort (pdo) - bleu des causses (pdo) - bleu du haut-jura, de gex, de septmoncel (pdo) - brocciu corse ou brocciu (pdo) - chabichou du poitou (pdo) (4)- crottin de chavignol ou chavignol (pdo) (5) - Époisses de bourgogne (pdo) - laguiole (pdo) - ossau-iraty-brebis pyrénées (pdo) (6) - pouligny saint pierre (pdo) - picodon de l'ardèche ou picodon de la drôme (pdo) (7) - salers (pdo) - selles-sur-cher (pdo) - sainte maure de touraine (pdo) (8) - tomme de savoie (pgi) (9) - langres (pdo) - neufchâtel (pdo) - abondance (pdo) - camembert de normandie (pdo) (10) - cantal ou fourme de cantal ou cantalet (pdo) - chaource (pdo) - comté (pdo) - emmental de savoie (pgi) (11) - emmental français est-central (pgi) (12) - livarot (pdo) - maroilles ou marolles (pdo) - munster ou munster-géromé (pdo) - pont-l'Évêque (pdo) - reblochon ou reblochon de savoie (pdo) - roquefort (pdo) - saint-nectaire (pdo) - tomme des pyrénées (pgi) (13) - bleu d'auvergne (pdo) - brie de meaux (pdo) (14)- brie de melun (pdo) (15)- mont d'or ou vacherin du haut-doubs (pdo)
