Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pÉnzt a
eur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a pénzt!
"this money."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a pénzt a páncélszekrénybe tettem.
i put the money into the safe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elpazarolni a pénzt
to spend money wastefully
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
megtaláltuk a pénzt.
we have found the money.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nem fogjuk leengedni a pénzt a csatornába.
we are not going to throw money down the drain.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
azok a számlák, amelyeken az elektronikus pénzt tárolják.
transactions allowing the transfer of e-money value from an issuer of e-money to a card with an e-money function and vice versa. both loading and unloading transactions are included. e-money payment
a pénzt a vonatkozó pénzügyi kötelezettségekbe történő beszámítással vagy azok teljesítésére történő alkalmazással.
cash by setting off the amount against or applying it in discharge of the relevant financial obligations.
b) a pénzt a vonatkozó pénzügyi kötelezettségekbe történő beszámítással vagy azok teljesítésére történő alkalmazással.
(b) cash by setting off the amount against or applying it in discharge of the relevant financial obligations.