Ask Google

Results for emelés az árbevétel jelentős em... translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

expozíció emelkedése miatt, a

English

due to the increase in lumefantrine exposure, the combination should

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Az árbevétel csökkenése

English

Drop in turnover

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Az engedély és bizonyítvány iránti kérelmek számának jelentős emelkedése

English

Significant increases in applications for licences and certificates

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

A világgazdaságban az elmúlt években a nyersanyagárak jelentős emelkedése volt tapasztalható.

English

The world economy has faced a boom in commodity prices in recent years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ehhez a szérum húgysavszintjének jelentős emelkedése társulhat.

English

This can be associated with a marked rise in the serum uric acid level.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel-tényező összetétele

English

Composition of the sales factor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

A támogatási bizonyítvány iránti kérelmek számának jelentős emelkedése

English

Significant increases in application for aid certificates

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

az árbevétel felosztható termékenként:

English

Turnover may be broken down by product type:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

A támogatási bizonyítványok iránti kérelmek számának jelentős emelkedése

English

Significant increases in applications for aid certificates

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel terméktípus szerinti bontása

English

Breakdown of turnover by product type

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel tevékenységtípus szerinti bontása

English

Breakdown of turnover by type of activity

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel tevékenységtípus szerinti bontása

English

Turnover broken down by type of activity

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

(csökkent felszívódás a gyomor-pH emelkedése miatt)

English

(reduced absorption due to gastric pH increase)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel különböző elemeket tartalmazhat.

English

Sales may consist of various elements.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Az árbevétel éves csökkenése (m€)

English

Annual drop in turnover in million €

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

az árbevétel felosztható tevékenység szerint:

English

Turnover may be broken down by activity:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Alternatív lehetőségként az árbevétel is használható.

English

Alternatively, turnover may be used.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

A folyóiratok árának emelkedése miatt nyomás alá kerülnek a könyvtárak költségvetései

English

Rising journal prices — library budgets under pressure

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Ezzel egy időben a tengerszint emelkedése miatt átalakulhat a partvidékek idegenforgalma.

English

At the same time, rising sea levels could bring changes for tourism in coastal areas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

A koleszterin (a vérzsírok egy fajtája) szintjének jelentős emelkedése.

English

Large increases in cholesterol (a type of blood fat).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK