Results for etiléndiamin translation from Hungarian to English

etiléndiamin
ethylenediamine

etilÉndiamin
ethylenediamine

etiléndiamin-tetraecetsav
ethylenediamine tetraacetic acid

tetraacetil-etiléndiamin (taed)
tetraacetylethylenediamine (taed)

edta (etiléndiamin-tetraacetát),
edta (ethylenediamine tetraacetate),

etiléndiamin etán-1,2-diamin
ethylammonium

2-hidroxietil-etiléndiamin-triecetsav
2-hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid

dinátrium-dihidrogén-etiléndiamin-tetraacetát
disodium dihydrogen ethylenediaminetetraacetate

n,n’-di-terc-butil etiléndiamin
n,n’-di-tert-butylethylenediamine

dinátrium-etiléndiamin-tetraacetát kalcium-klorid
ethylenediaminetetraacetic acid (edta) disodium calcium chloride

etiléndiamin-n,n’-di[(orto-hidroximetilfenil)ecetsav
ethylenediamine-n,n′-di[(ortho-hydroxy-methylphenyl)acetic acid]

fe-kelát (fecl3 etiléndiamin-tetra-ecetsav)
fe-chelate (fecl3 ethylenediamine-tetra-acetic acid)

teofillin és aminofillin (teofillin-etiléndiamin) és származékai; ezek sói
theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof

teofillin és aminofillin (teofillin-etiléndiamin) és származékai, valamint ezek sói
theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives, and salts thereof

etiléndiamin-n-[(orto-hidroxifenil)ecetsavn’-[(para-hidroxifenil)ecetsav
ethylenediamine-n-[(ortho-hydroxyphenyl)acetic acid]-n′-[(para-hydroxyphenyl)acetic acid]

etiléndiamin-n,n’-di[(5-karboxi-2-hidroxifenil)ecetsav
ethylenediamine-n,n′-di[(5-carboxy-2-hydroxyphenyl)acetic acid]

itt jegyezzük meg, hogy a tetraacetil-etiléndiamin (taed) anaerob módon biológiailag lebonthatónak minősül.
note that taed should be considered as anaerobically biodegradable.

dinátrium-dihidrogén-etiléndiamin-tetraacetát, 5 %-os (m/v)vizes oldata.
disodium dihydrogen ethylenediaminetetraacetate, 5 % (m/v) solution in water.

„az etiléndiamin-di-(2-hidroxi 5-szulfofenil)-ecetsav nátriumsója és ennek kondenzációs termékei
ethylenediamine di-(2-hydroxy 5-sulfophenylacetic) acid and its condensation products

teofillin és aminofillin (teofillin-etiléndiamin) és származékai, ezek sói (a fenetillin [inn] és sói kivételével)
theophylline and aminophylline "theophylline-ethylenediamine" and their derivatives, and salts thereof (excl. fenetylline "inn" and its salts)