Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exporttevékenységek végzését jutalmazó devizavisszatartási programok vagy hasonló ösztönző intézkedések alkalmazása.
currency retention schemes or any similar practices which involve a bonus on exports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
mivel a tagállamokban jelenleg hatályos exportbiztosíték és finanszírozási rendszer nehézségeket okozhat az ilyen exporttevékenységek végrehajtásában;
whereas differences between the export guarantee and finance systems at present in force in the member states may give rise to difficulties in the carrying out of such export operations;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a vállalat (történet, üzleti terület, exporttevékenységek, termelés, munkaköri leírás, alkalmazottak száma stb.) ismerete nagyon fontos.
vacancies for foreign jobseekers can also be found on www.workindenmark.dk where you can also submit your cv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: