Results for ez az én véleményem translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

ez az én véleményem.

English

that is my opinion.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ez nem csak az én véleményem.

English

this is not only my opinion.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

szeretném kihangsúlyozni, hogy ez az én véleményem.

English

i would like to stress that this is my view.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az én véleményem ettől eltér.

English

i have a different opinion on this.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ez az én felfogásom.

English

that is haw i look at the matter.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az én

English

my

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ez az én hibám volt.

English

he was the beneficiary of an error of mine.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Íme, ez az én javaslatom.

English

that's my alternative.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ez az én személyes véleményem, amelyet most elmondtam Önöknek.

English

it is my personal opinion that i am giving you.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én véleményem szerint épp ellenkező a helyzet.

English

i believe the opposite to be true.

Last Update: 2008-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én időmben

English

in my day

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az én európám ...

English

my europe … tomorrow!

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az én lovamat?

English

"what, my horse?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

„az én európám ...

English

"my europe...

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

- az én barátom!

English

'my friend!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hisz ez az én meung-i emberem!

English

"he is your man, do you say?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

- ez az én kisfiam - mondta bessie.

English

"that is my little boy," said bessie directly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

elnézést! azt hiszem, ez az én helyem.

English

excuse me. i believe that is my seat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az én véleményem valószínűleg más, mint az előadóé, de nem ez a lényeg.

English

mine, i suspect, may be different to that of the rapporteur, but that is not the point.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az én véleményem szerint ez is hozzátartozik a szabadság liberális üzenetének jelentéséhez.

English

in my view, that is also the sense of the liberal message of freedom.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,971,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK