Results for ez meg rosszabb translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

ez meg rosszabb

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

még rosszabb.

English

that's worse

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ami még rosszabb,

English

and what's worse,

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hát ez meg mi?

English

'mercy on us! what's this?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

vagy ami még rosszabb

English

, or worse,

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

s ami még rosszabb,.

English

worse:

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hát ez meg micsoda?

English

what is this, then?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

műveltség: még rosszabb.

English

"worse and worse."-'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ami talán még rosszabb

English

(which may be worse!)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hogyan történhetett ez meg.

English

how could this tragedy have come to pass?

Last Update: 2009-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hogyan engedhető ez meg?

English

how could this be accepted?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ami: s ami még rosszabb,.

English

worse:

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kétszer ez meg is történt.

English

two attempts of the sort have already been made.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

de hogyan határozható ez meg?

English

how is this defined?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

rossz: s ami még rosszabb,.

English

worse:

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

sőt, még rosszabb: nem demokratikus.

English

even worse: it is undemocratic.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

azt mondom szoczializmus: még rosszabb.

English

education?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- Így csak még rosszabb! - mondta.

English

"you make it worse."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

kérdem Önöket, hölgyeim és uraim, lehet ez még rosszabb?

English

i ask you, ladies and gentlemen, could it get any worse?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Úgy tűnik, ma a helyzet még rosszabb.

English

today, the situation seems to be even worse.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- hát akkor bolond vagy, ami még rosszabb.

English

'then you're mad; that's worse.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,520,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK