Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fekvő hasáb
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hasáb
prism (geometry)
Last Update: 2014-11-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
~hasáb
col~umn
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Új hasáb
new column
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
%d hasáb
%d columns
hasáb áthelyezése
move column
hasáb | oszlop
column
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a hasáb végére
to column end
Last Update: 2016-12-31 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
kezdőpont: új hasáb
section start: new column
8. hasáb szélessége:
col #8 width:
edam holland (hasáb)
edam holland (block-shaped)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
1 hasáb, csak szöveg
1 column, all text
egy hasáb - csak szöveg
one column, all text
a következő hasáb kezdetére
to begin of next column
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
1 hasáb, szöveg és kép
1 column, text and picture
egy hasáb - szöveg és kép
one column, text and picture
három hasáb képeslap - emlékeztető
triplet reminder postcard
fejléc- és lábléckeret, 3 hasáb
header, footer, 3 columns
fejléc- és lábléckeret és 3 hasáb
header, footer, and 3 columns
fejléckeret, bal oldali hasáb, fő keret
header, left column, body
fejléc- és lábléckeret, 2 hasáb, 4 sor
header, footer, 2 columns, 4 rows