Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a publisher nem tud másolatot készíteni erről az ole objektumról, mert az ole forrásprogramja foglalt.\\n\\nelőfordulhat, hogy a programban nyitva van egy párbeszédpanel, és felhasználói beavatkozás szükséges, vagy jelenleg a nyomtatási kép látható. a folytatáshoz váltson a forrásprogramra, és zárja be a párbeszédpanelt vagy a nyomtatási képet.
publisher cannot duplicate this ole object because the ole source program is busy.\\n\\nthe program may be displaying a dialog box and waiting for your response, or it may be displaying a print preview. to continue, you must switch to the other source program and close the dialog box or close the print preview.