Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
függetlenül attól, hogy
regardless of where the
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
márpedig függetlenül attól, hogy a 2002-es
however, irrespective of the irrelevance of the 2002 multisectoral
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
üzemanyag, függetlenül attól, hogy szilárd, folyékony vagy gázhalmazállapotú.
fuels, whether solid, liquid or gaseous.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
palahulladék, függetlenül attól, hogy az szélezett, fűrészeléssel vagy más módon vágott
slate waste, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fahulladék, függetlenül attól, hogy az hasábfa, rönk, brikett, pellet vagy azokhoz hasonló
wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hozzáférhetnek az érintett szerv minden beszámolójához, függetlenül attól, hogy milyen formában vannak tárolva;
accede all records and accounts of the entity concerned, irrespective of the medium on which they are stored;
mozifilm, exponált és előhívott, függetlenül attól, hogy hangsávot tartalmaz-e, vagy csak hangsávot tartalmaz:
cinematograph film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.