Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem javasolt
not recommended
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
nem javasolt.
administered to women who are breast-feeding.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nem javasolt a
it is not recommended to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ed nem javasolt.
it is not known if rimonabant is excreted in human milk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nem javasolt kombinációk
combinations not recommended
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hánytatás nem javasolt.
induction of emesis is not recommended.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nem javasolt kombinációk:
not recommended combinations:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
szankciÓk a gyÁrtÁs nem megfelelŐsÉge esetÉn
penalties for non-conformity of production
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 23
Quality:
a gyártás nem megfelelősége esetén hozott intézkedések
actions to be taken in case of non-conformity of production
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
szankciÓk a gyÁrtÁs nem megfelelŐsÉge esetÉn
penalties for non-conformity of production
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a pályázat a tervező eredeti, gyÁrtÁsban nem lÉvŐ munkája.
all entries must be the original work of the designer and not in production.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mérték után készült termék gyártása nem jelent szükségszerűen alvállalkozói kapcsolatot.
the manufacture of a tailor-made product does not of itself necessarily imply a subcontracting relationship.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
„csecsemőknek szánt polikarbonát cumisüveg gyártására nem használható.2. cikk
‘not to be used for the manufacture of polycarbonate infant feeding bottles.article 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: