Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4/ hírességek is használják
4/ celebrity usage
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a nyelvtanulásnak az azt népszerűsítő hírességek szerint más előnyei is vannak.
there are other advantages to picking up languages, according to celebrity advocates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Írók, celebek és online hírességek csatlakoztak a rombolás elleni internetes tiltakozáshoz.
writers, celebrities and online personalities joined the online protest, calling for a stop to the demolition.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sahlint 2002-ben beválasztották a nemzetközi torna hírességek csarnokába (hall of fame).
in 2002, he was inducted into the international gymnastics hall of fame.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nem véletlen, hogy a vízhez való jogot nemcsak széles világi, hanem vallási mozgalmak és hírességek is támogatják.
it is not by chance that the right to water is championed by large secular but also religious movements and celebrities.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a sorozatban feltűnnek olyan hírességek vendégszereplőként, mint nelly furtado, mary j blige, omarion, ashlee simpson és a the pussycat dolls.
the show has had guest appearances from ashlee simpson, nelly furtado, mary j. blige, omarion, the pussycat dolls, and ashley roberts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1977. január 16-án a marx fivérek bekerültek a „hírességek csarnokába” ("motion picture hall of fame").
on january 16, 1977, the marx brothers were inducted into the motion picture hall of fame.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a betörők hírességek otthonait célozták meg,köztük paul oakenfold, orlando bloom, lindsay lohan, rachel bilson, paris hilton, ashley tisdale és audrina patridge házát.
the burglars had targeted the homes of celebrities including paul oakenfold, orlando bloom, lindsay lohan, rachel bilson, paris hilton, ashley tisdale and audrina patridge.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: