Results for ingo vagyontárgy translation from Hungarian to English

vagyontárgy
property

ingó vagyontárgy
tangible movable property

hagyatéki vagyontárgy
succession assets

földterület/vagyontárgy
plot/asset

useszemélyes vagyontárgy (1211) jogi analógia ingó dolgon fennálló dologi jog
use law of the sea (1231) law of outer space (1231) law of personal property international responsibility (1231)

a személyi ingó vagyontárgyakat az illinois-i jogszabályok nem határozzák meg, de bármely vagyontárgy ide sorolható.
“tangible personal property” is not defined in illinois legislation but is taken to be any physical property.

bármely, a 350 euro értéket meghaladó beszerzési egységárú ingó vagyontárgy vagy berendezés értékesítését megfelelő módon meg kell hirdetni.
any sale of movable property and equipment of a unit purchase value in excess of eur 350 shall be suitably advertised.

bármely 1000 eur-t meghaladó beszerzési egységárú ingó vagyontárgy vagy berendezés értékesítését megfelelő módon meg kell hirdetni, az igazgató által megállapítandó belső irányelvvel összhangban.
any sale of movable property and equipment of a unit purchase value in excess of eur 1000 shall be suitably advertised, in accordance with an internal directive to be drawn up by the director.

ingó és ingatlan vagyontárgyak után rendszeresen fizetendő bérleti díjak;
recurring rentals of movable and immovable property;