Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magáncélú internethasználat az elmúlt tizenkét hónapban kitöltött internetes űrlap hatósághoz vagy közszolgálathoz való benyújtására.
internet usage in the last 12 months for private purposes for submitting completed web forms to public authorities or public services.
Ön is segíthet a microsoft-termékek továbbfejlesztésében. Ötleteit, észrevételeit és javaslatait az internetes visszajelzési űrlap segítségével tudja elküldeni.
let us know how we can improve microsoft products. send your thoughts, comments, and suggestions using our online feedback form.
az elektronikus űrlapot és az űrlaphoz való internetes hozzáférést az érintett aukciós platform biztosítja és tartja karban.
the electronic application and its access through the internet shall be provided and maintained by the auction platform concerned.
a jelentkezési űrlapot és az űrlaphoz való internetes hozzáférést az érintett aukciós platform biztosítja és tartja fenn.”
the application form and its access through the internet shall be provided and maintained by the auction platform concerned.’;
az internetes alapú bejelentést kiegészítő alternatív űrlapok bevezetésével megkönnyíti a betegek számára a bejelentést a 102. cikk b) pontjával összhangban,
facilitate patient reporting through the provision of alternative reporting formats in addition to web-based formats in accordance with article 102(b);
az interneten keresztül kitölthető űrlap és a nemzeti solvit-központok elérhetősége a solvit internetes oldalain található, a következő címen:
the online form and all contact details for national solvit centres are available on the solvit website at: