Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Üvegek műszaki jellemzői
mechanical characteristics of glass
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a berendezések műszaki jellemzői
technical characteristics of installations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a hajók műszaki jellemzői,
the technical features of vessels,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a termék műszaki jellemzői;
technical characteristics of the product;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az érintett létesítmény műszaki jellemzői.
the technical characteristics of the installation concerned.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a hulladékégető létesítmények műszaki egységek vagy berendezések.
incineration plants are thus technical units or equipment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kÉrdŐÍv a lÉtesÍtmÉnyek alapvetŐ mŰszaki jellemzŐinek megadÁsÁhoz
questionnaire for the declaration of the basic technical characteristics of the installations
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
az infrastruktúra és a helyhez kötött létesítmények műszaki jellemzőinek összhangban kell lenniük egymással és a hagyományos transzeurópai vasúti rendszerben alkalmazott vonatok jellemzőivel.
the technical characteristics of the infrastructure and fixed installations must be compatible with each other and with those of the trains to be used on the trans-european conventional rail system.
az infrastruktúra és a helyhez kötött létesítmények műszaki jellemzőinek összhangban kell lenniük egymással és a hagyományos transzeurópai vasúti rendszerben alkalmazott vonatok jellemzőivel.
the technical characteristics of the infrastructure and fixed installations must be compatible with each other and with those of the trains to be used on the trans-european conventional rail system.