Results for kevés idő van hátra translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

kevés idő van hátra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

kevés idő

English

fast timer

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

<0d> perc van hátra

English

<0d> minutes remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

, %d van hátra

English

, %d remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

1 perc van hátra

English

1 minute remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%1 perc van hátra

English

%1 minutes remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%1 fájl van hátra.

English

%1 files left.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

1 másodperc van hátra

English

1 second remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%1 van hátra (%2)

English

%1 left for %2

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%1 másodperc van hátra

English

%1 seconds remaining

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ismeretlen idő (%d%%) van hátra a feltöltődésig

English

unknown time (%d%%) till charged

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

szép idő van

English

the weather is fine

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

idő: nagyon kevés időm van.

English

i'm pressed for time

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

szép idő van?

English

is the weather nice?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

(%d.%02d.%d van hátra)

English

(%d:%02d:%d remaining)

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

milyen idő van?

English

what is the weather like?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%d / %d (%d perc van hátra)

English

%d / %d (%d minute(s) remaining)

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

partnerek adatainak szinkronizálása. %ld van hátra.

English

synchronizing contacts. %ld remaining.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

%d / %d (%d másodperc van hátra)

English

%d / %d (%d second(s) remaining)

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

évszaknak megfelelő idő van.

English

it's seasonable weather

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

%d %s %d %s (%d%%) van hátra

English

%d %s %d %s (%d%%) remaining

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,767,438,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK