From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
támogatni kell a kondenzcsík és a pehelyfelhők képződésével kapcsolatos kutatásokat és az eredményes enyhítő intézkedéseket, beleértve az operatív és műszaki intézkedéseket.
research on the formation of contrails and cirrus clouds and effective mitigation measures, including operational and technical measures, should be promoted.
a légi közlekedés miatt képződő kondenzcsík és pehelyfelhők éghajlatváltozásra gyakorolt hatásának tudományos megértésével kapcsolatos fejleményeket, hatékony enyhítő intézkedésekre tett javaslatok céljából.
developments in scientific understanding on the climate change impacts of contrails and cirrus clouds caused by aviation with a view to proposing effective mitigation measures.
tudományos egyetértés van azt illetően, hogy a légiforgalmi szektor éghajlatra gyakorolt hatása jóval túlmutat csupán annak széndioxid kibocsátásán. a pehelyfelhők, amelyek a repülés során keletkező kondenzcsíkból jönnek létre, a föld légkörében tartják a
there is scientific consensus that the climate impact of the aviation sector goes well beyond its co2 emissions alone. cirrus clouds that can form out of aviation-induced contrails trap heat in the earth's atmosphere and thus contribute to global warming.
