Results for mérlegadatokon translation from Hungarian to English

ezért e hitelkategóriák esetében a súlyozás a valamennyi devizanemben kiadott hitelekre vonatkozó mérlegadatokon alapul.
for these loan categories, the weighting is therefore based on the bsi series referring to all-currency loans.

a mérlegadatok esetében a tranzakció miatti kiigazítás az árak és árfolyamok átértékelődésére, a hitelek leírására és átsorolásokra vonatkozik.
in the case of balance sheet data, flows adjustments refer to price and foreign exchange revaluations, write-offs, write-downs and reclassifications.