Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megérteni a helyzetet
understanding the situation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nem tudom megérteni.
i can't understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
könnyű megérteni, miért.
it is easy to understand why.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
egy szót sem tudott megérteni.
she failed to understand a single word.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lehetetlen volt megérteni a kérdéseit.
it was impossible to understand his questions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nem akarod megérteni az én életemet.
you don't want to understand what my life is.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
miért olyan nehéz ezt megérteni?
why is that so hard to understand?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- mondott, de sohasem tudtam megérteni.
"never in language that i could understand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
néhány adat segít megérteni ezt a kihívást.
a few statistics will throw light on the challenge here.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti összeránczolta a homlokát, iparkodván őt megérteni.
she wrinkled her forehead, trying to understand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- nem, kedvesem, csak te nem akarod megérteni.
"no, my dear, thou art unwilling to understand."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting