From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
példázat nélkül pedig nem szól vala nékik; maguk közt azonban a tanítványoknak mindent megmagyaráz vala.
but without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az a vadász, aki meglőtte a pekarit - felelte az újságíró. - az a sörét mindent megmagyaráz.
"who but the hunter who fired the bullet?" replied the reporter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a számvitelért felelős tisztviselő szükség esetén fenntartásokkal él, amelyekben pontosan megmagyarázza azok jellegét és hatályát.
the accounting officer shall make reservations, if necessary, explaining exactly the nature and scope of such reservations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: