Results for mentális funkciók vizsgálata translation from Hungarian to English

az immunológiai funkciók vizsgálata
examination of immunological functions

minden olyan betegnél, akinél görcsrohamok, zavartság vagy a mentális funkciók megváltozása jelentkezik, agyi mri-t kell végezni.
brain mri should be performed in any patient presenting with seizures, confusion or altered mental status.

erre a szindrómára kell gondolni minden olyan betegnél, akinél görcsrohamok, fejfájás, látászavarok, zavartság vagy a mentális funkciók megváltozása jelentkezik.
this syndrome should be considered in any patient presenting with seizures, headache, visual disturbances, confusion or altered mental function.

pres-re kell gondolni minden olyan betegnél, akinél görcsrohamok, fejfájás, látászavarok, zavartság vagy a mentális funkciók megváltozása jelentkezik.
pres should be considered in any patient presenting with seizures, headache, visual disturbances, confusion or altered mental function.

humán klinikai vizsgálatokban nem mutattak ki klinikailag jelentős elváltozást a pajzsmirigy-funkciók vizsgálatában.
clinical investigation in humans has revealed no clinically significant alteration in thyroid function tests.

a hatékonyságot a betegek terápiára adott válasza alapján határozták meg, a "reagálók" számára és a kombinált adl és motoros funkciók vizsgálatában (updrs ii.+iii. rész) történt abszolút pontszámjavulásra alapozva.
efficacy was determined by the subject’s response to therapy in terms of responder and absolute points improvement in the scores of adl and motor examination combined (updrs part ii+iii).