Results for nézd translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

nézd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

nézd honlapja

English

view website

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

nézd meg te!

English

"i can't--i can't _do_ it, huck!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

te! nézd csak!

English

he's got his _back_ to us!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nézd és érezd

English

look and feel

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nézd el nekünk.

English

please excuse our error.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nézd, ki van itt!

English

look who's here

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

gyere ide!... nézd...

English

see!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nézd csak, tomi, ott!

English

then she noticed there was a park on the opposite side of the street and standing just behind the railings was lila the fox.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nézd azt a házat.

English

look at that house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nézd csak a csigamenetét!

English

"look at its spiral!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nézd, most is nevet!

English

see, he is laughing now."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

kosztya, nézd, egy méh!

English

'kostya, look!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ne nézd le a szegényeket.

English

don't look down on the poor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az ok megértéséért nézd a:

English

for the reason, look at it:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

eredj, nézd meg, ki az.

English

'go and see what it is.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nézd csak, axel, csodáld meg!

English

look, axel, and admire it all.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nézd meg, mit hoztak nekünk!

English

well, it’s a baby shower. please join us.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

nézd meg az érem mindkét oldalát.

English

look on both sides of the shield.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

máskor nézd meg, kivel pofázol.

English

better look out who you're fooling with next time."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

nézd a meccset a hazai csapattal!

English

watch the game with the home team.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,762,007,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK