Results for negligence translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of

English

the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a tengeri jogban a „súlyos gondatlanság” (gross negligence) gyakran használt jogi fogalom a hajórakományban bekövetkezett kárral kapcsolatos peres ügyekben.

English

under maritime law, "gross negligence" is a legal concept commonly applied in disputes about damage caused to cargo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

madam president, we should do everything we can to halt europe’s moral decline. opportunism is most evident when gross crimes against humanity committed during the last century are neglected. unfortunately, such negligence of crimes of communist totalitarianism brings with it an appeasement of all neo-nazis in germany, russia or anywhere: any of them could ask, if the soviets are forgiven, then why should not our ancestors also be forgiven?

English

– ~~~ madam president, we should do everything we can to halt europe’s moral decline. opportunism is most evident when gross crimes against humanity committed during the last century are neglected. unfortunately, such negligence of crimes of communist totalitarianism brings with it an appeasement of all neo-nazis in germany, russia or anywhere: any of them could ask, if the soviets are forgiven, then why should not our ancestors also be forgiven?

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,480,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK