Results for neked szép napot kívánok translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

neked szép napot kívánok

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

neked szep napot

English

skia

Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

neked is szep napot

English

good day to you too

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

csodás napot kívánok.

English

i wish you a wonderful day

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

szép napot

English

have a nice evening

Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

csodálatos napot kívánok Önnek

English

for you

Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

szép napot kivanok

English

i wish you a nice day as well

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

hölgyeim és uraim! jó napot kívánok!

English

we are dealing with exceptional circumstances here, of course.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- jó napot kívánok, pickwick úr - mondta fogg.

English

'good-morning, mr. pickwick,' said fogg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

napot kívánok... menjenek kérem, édes jó uraim...

English

'there, there--good-morning--good-morning--now pray, my dear sirs--mr.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nagyon csini vagy!! szép napot!

English

google translate bazdme

Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

napot kívánok! Ön az új szomszédunk, ha nem tévedek?

English

good afternoon. you are our new neighbor, if i'm not mistaken?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a tanács soros elnöke. - (es) jó napot kívánok.

English

good afternoon.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

mindenkinek kellemes napot kívánok holnap, a nyelvek európai napján.

English

i would wish everybody a happy day of european languages tomorrow.

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- jó napot kívánok - mondta jackson úr, és biccentett pickwick úr felé.

English

'how de do, sir?' said mr. jackson, nodding to mr. pickwick.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

szép napot elnök úr, de előbb gyógyítsa meg a csőlátást.

English

have a nice day, mr president, but first cure the tunnel vision.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

legyen szép napod.

English

have a nice day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

milyen szép napunk van!

English

what a nice day it is!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az lesz majd a szép nap, amikor

English

it will be a great day when

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a tanácsadói szerepkörre szép napok várnak.

English

good times are ahead for the consultative role of the committee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

egy szép napon én is megpróbálkoznék a szerencsémmel.

English

"i shall try my luck some day."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,038,583,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK