Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albania nimeää edustavaksi elimekseen maatalous- ja elintarvikeministeriön.
albania designates the ministry of agriculture and food as its representative body.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
serbia nimeää edustavaksi elimekseen maatalous-, metsätalous- ja vesihuoltoministeriön.
serbia designates the ministry of agriculture, forestry and water management as its representative body.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisö nimeää edustavaksi elimekseen euroopan komission maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston.
the community designates the directorate-general agriculture and rural development of the european commission, as its representative body.
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan yhteisö nimeää edustavaksi elimekseen euroopan komission maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston.
the european community designates the directorate-general for agriculture and rural development of the european commission as its representative body.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltio nimeää toimivaltaisen viranomaisen, jolle annetaan vastuu luvun a alalukujen f, g, h, i ja p täytäntöönpanosta ja jolla on dokumentoidut menettelytavat, organisaatiorakenne ja henkilökunta."
the member state shall designate a competent authority with allocated responsibilities for the implementation of section a, subparts f, g, h, i and p with documented procedures, organisation structure and staff."
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting