Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus benedicat tibi fili mi
god bless you my son
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a legnépszerűbb dallam a himnuszhoz a ralph vaughan williams szerezte sine nomine.
the most familiar tune for this hymn is "sine nomine" by ralph vaughan williams.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
joao de deus pinheiro (ppe-de).
joao de deus pinheiro (ppe-de).
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rua joão de deus, 19 venda nova 2700- 487 amadora
rua joão de deus, 19 venda nova 2700-487 amadora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
egy szót szeretnék még szólni a lisszaboni stratégia kérdéséről, hogy megköszönjem joão de deus pinheiro felszólalását.
just a word about the question of the lisbon strategy in order to thank joão de deus pinheiro for his speech.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
irodalmi pályafutását 2008-ban kezdte, a carne de deus (isten húsa) című regényével.
he started his career as a fiction writer in 2008 with the novel a carne de deus (the flesh of god).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il relatore approva le proposte della commissione ma accoglie l'occasione per dare al parlamento un ruolo nelle procedure di nomina e di rinnovo del mandato dei direttori esecutivi delle diverse agenzie.
your rapporteur approves the commission proposals but is taking this opportunity to give parliament a role in the procedures for the appointment, and renewal of the term of office of, the directors of the agencies in question.
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: