Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la manche csatorna nyugati rÉszÉnek nyelvhalÁllomÁnyaival valÓ gazdÁlkodÁs keretÉben az ices viie kÖrzetben tevÉkenysÉget folytatÓ hajÓk halÁszati erŐkifejtÉse
fishing effort for vessels in the context of the management of western channel sole stocks in ices division viie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a hajÓk Által vÉgzett halÁszati erŐkifejtÉs a la manche csatorna nyugati rÉszÉnek nyelvhalÁllomÁnyaival valÓ gazdÁlkodÁs ÖsszefÜggÉsÉben az ices viie Övezetben
fishing effort for vessels in the context of the management of western channel sole stocks ices zone viie
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mellÉklet a la manche csatorna nyugati részének nyelvhalállományaival való gazdálkodás keretében az ices viie körzetben tevékenységet folytató hajók halászati erőkifejtése iid.
annex iic fishing effort for vessels in the context of the management of western channel sole stocks in ices division viie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a 43/2012/eu rendelet iic. melléklete a la manche csatorna nyugati részének nyelvhalállományaival való gazdálkodás keretében meghatározza az ices viie övezetben tevékenységet folytató hajók halászati erőkifejtésének korlátait.
annex iic to regulation (eu) no 43/2012 fixes fishing effort limits in the context of the management of western channel sole stocks in ices division viie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) a gazdálkodási terv célja az északi-tengeri sima lepényhal és az északi-tengeri közönséges nyelvhalállományt biztonságos szintre hozása.
(6) the objective of the management plan should be to restore stocks of north sea plaice and sole to the precautionary level.
Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality: