Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2013-ra vonatkozóan
for 2013
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
az ek-ra vonatkozóan:
for the ec:
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
a w-cdma-ra vonatkozóan
for w-cdma
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
2005-re és 2006-ra vonatkozóan
for 2005 and 2006
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a mintadarab(ok)ra vonatkozóan:
(cg) for the specimen(s):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
következtetések az epz/eou-ra vonatkozóan
conclusions on epz/eou
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
az aba-ra vonatkozóan szolgáltatandó információk
aif-specific information to be provided
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kiadások indikatív bontása 2006-ra vonatkozóan
indicative breakdown of expenditure 2006
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nagyratörő megállapodást szeretnénk 2020-ra vonatkozóan.
we are working towards an ambitious agreement for 2020.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nb.: lu-ra vonatkozóan nincs alkalmazás.
nb:not relevant for lu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2008-ra vonatkozóan nem nyitottak meg éves kontingenst.
no annual quota was opened for 2008.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
becton dickinson információja a safetyglide- ra vonatkozóan
safetyglide information from becton dickinson
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a rendszer felépítésének bemutatása az eurosur-ra vonatkozóan
presentation of system architecture for eurosur part
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ezeket a kontingenseket 2006-ra vonatkozóan meg kell nyitni.
it is necessary to open these quotas for 2006.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gyermekeknél nincsenek farmakokinetikai adatok a zalviso-ra vonatkozóan.
no pharmacokinetic data exist for the zalviso in paediatric patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: