Şunu aradınız:: rá vonatkozóan (Macarca - İngilizce)

2013-ra vonatkozóan
for 2013

az ek-ra vonatkozóan:
for the ec:

a w-cdma-ra vonatkozóan
for w-cdma

2005-re és 2006-ra vonatkozóan
for 2005 and 2006

a mintadarab(ok)ra vonatkozóan:
(cg) for the specimen(s):

következtetések az epz/eou-ra vonatkozóan
conclusions on epz/eou

az aba-ra vonatkozóan szolgáltatandó információk
aif-specific information to be provided

kiadások indikatív bontása 2006-ra vonatkozóan
indicative breakdown of expenditure 2006

nagyratörő megállapodást szeretnénk 2020-ra vonatkozóan.
we are working towards an ambitious agreement for 2020.

nb.: lu-ra vonatkozóan nincs alkalmazás.
nb:not relevant for lu.

2008-ra vonatkozóan nem nyitottak meg éves kontingenst.
no annual quota was opened for 2008.

becton dickinson információja a safetyglide- ra vonatkozóan
safetyglide information from becton dickinson

a rendszer felépítésének bemutatása az eurosur-ra vonatkozóan
presentation of system architecture for eurosur part

ezeket a kontingenseket 2006-ra vonatkozóan meg kell nyitni.
it is necessary to open these quotas for 2006.

gyermekeknél nincsenek farmakokinetikai adatok a zalviso-ra vonatkozóan.
no pharmacokinetic data exist for the zalviso in paediatric patients.

és hasonló módon az ua-ra és um-ra vonatkozóan.
and similarly for ul and uh.

hatékony többszintű irányításra szólít fel az eusalp-ra vonatkozóan,
calls for the eusalp to have an effective multilevel governance.

a 2006-ra vonatkozóan norvégiával folytatott halászati konzultációk eredményétől függ.
pending the conclusion of fisheries consultations with norway for 2006.

az eu bam rafah-ra vonatkozóan be kell vonni a figyelőszolgálatot.”
the watch-keeping capability shall be activated for eu bam rafah.’.

ezért az előlegkifizetések felső határát 2013-ra vonatkozóan is meg kell emelni.
therefore, the maximum ceiling for advance payments should also be raised for 2013.