Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hosszúbors, rózsabors
long pepper, pink pepper
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bors (fekete és fehér) (hosszúbors, rózsabors)
pepper, black and white (long pepper, pink pepper)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality:
bors (fekete, zöld és fehér) (hosszúbors, rózsabors)
pepper, black, green and white (long pepper, pink pepper)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
a parcella azonosítására szolgáló adatokat a 0910 kn-kód alá tartozó rózsabors esetében nem kell közölni;"
the parcel references need not be communicated in the case of pink peppercorns falling within cn code 0910;"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a termelői régión kívüli forgalomba hozatalra nyújtott támogatás tekintetében eltérésről kell rendelkezni a 0910 kn-kód alá tartozó rózsabors esetében.
as regards marketing aid outside the production region, provision should be made for a derogation for pink peppercorns falling within cn code 0910.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: