Results for ragaszkodását translation from Hungarian to English

az egszb ismét kifejezi ragaszkodását a valóban közösségi postai ágazat megvalósításához.
the eesc reiterates its support for a community postal service.

az a megállapodás az európai uniónak a wto ultraliberális logikájához történő ragaszkodását szimbolizálja.
that agreement is a symbol of the european union's complete adherence to the ultra-liberal logic of the wto.

a legérdekesebb fotókat vitakörökben kiválogatták és tájékoztató füzetben megjelentették, ezzel is a helybeliek térséghez való ragaszkodását illusztrálva.
the most interesting photographs were selected in discussion groups and illustrated in a brochure to show the local people’s attachment to their area.

1. hangsúlyozza a labdarúgásnak az amatőr és hivatásos labdarúgás közötti szimbiotikus kapcsolatot megtestesítő európai modelljéhez való ragaszkodását;
1. stresses its attachment to the european football model, with its symbiotic relationship between amateur and professional football;

37. megerősíti a hivatal iránti támogatását és kiemeli a testület hatásköri integritásához, valamint függetlenségéhez és pártatlanságához való ragaszkodását;
37. reaffirms its support for the ohchr and its attachment to the integrity of that body's remit, as well as to its independence and impartiality;

csecsemőkori vagy kora gyermekkori reaktív ragaszkodási zavar
reactive attachment disorder of infancy or early childhood