Results for rendezgetését translation from Hungarian to English

arra kérjük, próbálja ki az e-mail klienst, és felejtse el a levelei rendezgetését: az opera mail boldogan átvállalja ezt a feladatot.
we invite you to start using the e-mail client and stop sorting your e-mail: opera mail will be more than happy to do that for you.

mihelyt befejezték az étkezést, s az idősebb nővérek fizettek, odarendelték a kocsit, és némi rendezgetés után az egész társaság, az összes bőrönddel, kézimunkakosarakkal, csomagokkal, valamint kitty és lydia felesleges új beszerzéseivel együtt, nagy nehezen elhelyezkedett benne.
as soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered; and after some contrivance, the whole party, with all their boxes, work-bags, and parcels, and the unwelcome addition of kitty's and lydia's purchases, were seated in it.