Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
foods for special medical purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek.
food for special medical purposes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek
dietary foods for special medical purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
a speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek
dietary foods for special medical purposes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek
food for special medical purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
különleges gyógyászati célokra szánt tápszerek;
dietary foods for special medical purposes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
csecsemők számára készült és speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
food for infants and special medical purposes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a speciális gyógyászati célokra szánt tápszerek összetétele szigorú gyógyászati és táplálkozási elveken alapul.
the formulation of dietary foods for special medical purposes shall be based on sound medical and nutritional principles.
csecsemők számára készült, speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek, valamint speciális anyatej-helyettesítő tápszerek
dietary foods for infants for special medical purposes and special formulae for infants