Hai cercato la traduzione di speciális gyógyászati célokra s... da Ungherese a Inglese

speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
foods for special medical purposes

speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek.
food for special medical purposes.

speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek
dietary foods for special medical purposes

a speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek
dietary foods for special medical purposes

speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek
food for special medical purposes

különleges gyógyászati célokra szánt tápszerek;
dietary foods for special medical purposes;

csecsemők számára készült és speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
food for infants and special medical purposes

speciális – gyógyászati célra szánt – tápszer
food for special medical purposes

a speciÁlis gyÓgyÁszati cÉlokra szÁnt tÁpszerek ÖsszetevŐire vonatkozÓ alapvetŐ kÖvetelmÉnyek
essential composition of foods for special medical purposes

csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt élelmiszerek / speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
food intended for infants and young children / food for special medical purposes

speciális élelmiszer-termékek (speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek)
specific food products (dietary foods for special medical purposes)

speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek [7] kifejezetten csecsemők számára
dietary foods for special medical purposes [7] intended specifically for infants

csecsemők és kisgyermekek számára készült élelmiszerek / speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek
food intended for infants and young children / food for special medical purposes

a speciális gyógyászati célokra szánt tápszereket a következő három csoportba lehet sorolni:
dietary foods for special medical purposes are classified in the following three categories:

a bizottság 1999/21/ek irányelve a speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerekről.
commission directive 1999/21/ec on dietary foods for special medical purposes.

a speciális gyógyászati célokra szánt tápszerek összetétele szigorú gyógyászati és táplálkozási elveken alapul.
the formulation of dietary foods for special medical purposes shall be based on sound medical and nutritional principles.

a csecsemŐk És kisgyermekek szÁmÁra speciÁlis gyÓgyÁszati cÉlokra szÁnt Élelmiszerekben megengedett Élelmiszer-adalÉkanyagok
food additives permitted in foods for infants and young children for special medical purposes

a „csecsemők számára készült és speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek” szerkesztői csoport tagjai részére
to the members of the drafting group on food for infants and special medical purposes

a csecsemők és kisgyermekek számára készült, valamint a speciális gyógyászati célokra szánt élelmiszerek, com(2011)353
food intended for infants and young children and on food for special medical purposes, com(2011)353

csecsemők számára készült, speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek, valamint speciális anyatej-helyettesítő tápszerek
dietary foods for infants for special medical purposes and special formulae for infants