Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms exchange személyes cÃmjegyzékek (. pab fájlok)
northern ireland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul ms exchange személyes cÃmjegyzékek importálásáhozname
kcontactmanager
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a szemétkosárba helyezés sikerült. @ info: status
renaming operation completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kab xxport bÅvÃtÅmodul ms exchange személyes cÃmjegyzékekhezcomment
plugin to import and export contacts in vcard format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem található a következÅ ms exchange személyes cÃmjegyzék:% 1.
northern mariana islands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
találkozóqshortcut
meeting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
személynévcontext in which vocabulary entry is used
never practiced
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
szÃvélyes tisztelettel,
salutation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e- mail küldése a kijelölt személyeknek.
south
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csak Ãnnek maradt pénze! Ãtváltok egyszemélyes üzemmódba...
you won
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
figyelem: a( z) '% 1' kiszolgáló jellemzÅi megváltoztak! ezt okozhatja a kiszolgáló kulcsának megváltozása, de az is, hogy illetéktelen személy próbál hozzáférni az adatokhoz. mindenképpen ellenÅrizze le a kulcs ujjlenyomatát a kiszolgáló rendszergazdájával. az ujjlenyomat értéke:% 2 vagy inkább elfogadja ezt a kulcsot és végrehajtja a csatlakozást?
host key was rejected.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.